Dragonette Crochet
Tervező indítása
Nyelv

Összehasonlítás · ellenőrizve 2026 szeptemberében

Horgolásminta-tervező programok összehasonlítása

Horgolásminta-tervező programnak minden olyan eszközt nevezünk, amellyel horgolásmintát lehet készíteni: jeldiagram-szerkesztőt horgolásjelekkel, rácsos vagy fényképből dolgozó mintakészítőt színes technikákhoz, és olyan programot, amely a kész mintát dokumentummá szerkeszti. Egyik sem a legjobb mindháromban, ezért ez az oldal kilenc programot hasonlít össze egymás mellett, a hivatalos oldalaik alapján, dátummal.

Az adatokat ellenőriztük:

A programok egymás mellett

Minden cella a program saját weboldaláról, súgójából vagy alkalmazásbolti adatlapjáról származik; a forrásokat programonként lent linkeljük. A „nincs feltüntetve” azt jelenti, hogy hivatalos forrásban nem találtuk, nem azt, hogy a funkció biztosan hiányzik. Az árakat abban a pénznemben írjuk, ahogy a hivatalos oldalon állnak. A legtöbb program angol nyelvű: ahol nem, ott jelezzük. Kis képernyőn a táblázat oldalra görgethető.

ProgramHol futÁrJeldiagram-szerkesztőKörben horgolt mintaÍrott minta a diagrambólMintasűrűség, méret, fonalExportNyelvKell fiók?
Dragonette mintatervezőBöngésző (asztali gépen ajánlott)IngyenesIgen, CYC vagy japán (JIS) jelekkel; minden szem az előző sor egy szemébe kerülIgen, zárt körrel vagy spirálban; kör, sokszög, nagymama-négyzetIgen, minden diagramból, magyarul, amerikai vagy brit angollalIgen, kész méret és fonalszükséglet a próbadarabbólPNG, SVG jelmagyarázattal; JSON mentés; PDF nincsMagyar, angolNem
Stitch FiddleBöngésző, telefonon és tableten isIngyenes csomag; Premium 33 USD/évIgen, rácsos jelek és külön szabad elrendezésű horgolás-jeldiagram rétegekkelSzabadon elhelyezhető jelek; körös rács horgoláshoz nincs feltüntetveIgen a rácsos és a C2C diagramhoz; a szabad jeldiagramhoz nemA mintasűrűség a cellák arányát állítja; kész méretet és fonalat nem számolPDF, SVGAngol, hollandA legtöbb funkcióhoz igen
Crochet CraftersBöngészőTervezés ingyen; Premium 3 EUR/hó, Pro 5 EUR/hó; ruhadarab-minta 5 EUR/dbIgen, több mint 120 jel, rétegekkelIgen, a rács körösre váltható, körbe ismételhető szakasszalIgen a színes diagramhoz és a ruhadarab-mintához; a jeldiagramhoz nincs feltüntetveA ruhadarab-minták rögzített, előre megadott mintasűrűséggel; saját mintasűrűség „még nincs”PNG, SVG, PDF, szövegAngol (amerikai rövidítések)Tervezéshez és exporthoz nem; mentéshez igen
CrochetPopBöngészőIngyenes, reklám nélkülÁltalános jeldiagram-szerkesztő nincs; körönként rajzolt motívumtervező vanIgen, motívumoknál és amigurumi formáknálIgen a pixeles, filé- és C2C-diagramhozFonal-, mintasűrűség- és lapos kör kalkulátor; méret és fonal a PDF-benPDF a böngésző nyomtatási ablakán átAngolNem; opcionális fiók a szinkronizáláshoz
Crochet Chart (iOS)iPhone, iPadKipróbálható ingyen; Pro alkalmazáson belüli vásárlás 8,99 USDIgen, több mint 70 jel (tunéziai is), saját jel képbőlIgen, kör, ovális és spirál segédvonallalNincs feltüntetveNincs feltüntetvePDF jelmagyarázattal, képAngolNincs feltüntetve
Crochet Charts (Stitchworks)Windows, Linux asztali programIngyenes, nyílt forráskódú (GPLv3)Igen, bővíthető szemkönyvtárralIgen, sorokban vagy körökben, cikkely-segédvonalakkalNem; a diagramot egyszerű szövegként exportáljaNincs feltüntetvePDF, SVG, PNG, JPEG, TIFF, BMPNincs feltüntetveNem
PatternumiOS, AndroidIngyenes (az androidos változatban reklám van)Igen, előre megadott vagy saját jelekkelNincs feltüntetveNem; a minta szövegét te írodMezők a mintasűrűséghez, fonalhoz és méretekhez; számolás nincs feltüntetvePDF, megosztható interaktív mintaAngol, francia, német, japán, portugálNincs feltüntetve
BobbleBöngésző, telepíthető, offline is működikIngyenes Starter; Pro 3,99 GBP/hóNem; fényképből C2C vagy rövidpálcás rácsmintaNincs feltüntetveIgen, soronként a C2C és a rövidpálcás mintáhozIgen, kész méret és színenkénti fonal a mintasűrűségbőlPNG és szöveg; PDF a Pro csomagbanAngolNem; Google-belépés a felhőmentéshez
knitPro (microRevolt)BöngészőIngyenes (adományt elfogad)Nem; képből rácsNemNemCsak a szemarány (horgoláshoz 1:1)PDFAngolNem

A programok röviden

Dragonette mintatervező

Fejlesztő: Dragonette Crochet (ez az oldal) · app.dragonettecrochet.com

Miben erős: A diagram és az írott minta ugyanabból a szemgráfból készül, ezért mindig egyezik, és élő ellenőrzés jelzi a hibát. Generátorok körökhöz, kendőkhöz, amigurumihoz, sapkához és pulóverhez, valamint rácsos technikákhoz (filé, C2C, tapestry, mozaik).

Érdemes tudni: Asztali képernyőre készült; PDF-export, fiók és felhőmentés még nincs.

Források: A mintatervező leírása

Stitch Fiddle

Fejlesztő: Stitch Fiddle · stitchfiddle.com

Miben erős: Kiforrott, sokoldalú diagramszerkesztő horgoláshoz, kötéshez és keresztszemes hímzéshez. A rácsos és a C2C diagramot soronkénti írott mintává alakítja, és nyomtatásra kész PDF-et vagy SVG-t ad.

Érdemes tudni: Szabad horgolás-jeldiagramot telefonon és tableten nem lehet szerkeszteni, és ennek a jelmagyarázata még nem tölthető le.

Források: Horgolásjelek, Írott minta, Letöltés és nyomtatás, Fiók, Árak

Crochet Crafters

Fejlesztő: Crochet Crafters · crochetcrafters.com

Miben erős: Ingyenes, böngészős jeldiagram-szerkesztő, amely körben is működik és SVG-t exportál; mellette fényképből színes diagram és fizetős, méretezett ruhadarab-minta generátor.

Források: Jeldiagram-szerkesztő, Előfizetések, Ruhadarab-minta generátor

CrochetPop

Fejlesztő: Nincs feltüntetve · learn.crochetpop.app

Miben erős: A legtöbb ingyenes generátor egy helyen: fényképből pixeles, filé-, C2C-, mozaik- és tapestry minta, nagymama-négyzet, amigurumi formák és testméretből pulóver, ellenőrzött szemszámokkal.

Érdemes tudni: Saját rangsort is közöl a mintagenerátorokról, ezért a témában nem semleges forrás.

Források: Tervezőeszközök, Motívumtervező

Crochet Chart (iOS)

Fejlesztő: Piet Hein van Cleef · apps.apple.com

Miben erős: Szabad elrendezésű jeldiagram iPaden: a jelek körre, oválisra és spirálra igazíthatók, a kész diagram jelmagyarázatos PDF-be menthető.

Érdemes tudni: Utoljára 2022 novemberében frissült (4.2.3-as verzió).

Források: App Store adatlap, Termékoldal

Crochet Charts (Stitchworks)

Fejlesztő: Stitchworks Software (Brian Milco) · stitchworkssoftware.com

Miben erős: Ingyenes asztali program vektoros minőségű jeldiagramokhoz sorban és körben; a diagram és a jelmagyarázat PDF-be és SVG-be menthető.

Érdemes tudni: Már nem fejlesztik: az utolsó kiadás az 1.2.0 volt 2015-ben, a forráskódját 2025 márciusában archiválták.

Források: Hivatalos oldal, Forráskód (archivált)

Patternum

Fejlesztő: AnnapurnApp Technologies · apps.apple.com

Miben erős: Teljes, eladható mintadokumentum összeállítása telefonon: adatok, méretenkénti leírás, diagram, fotók és automatikus PDF.

Érdemes tudni: Utoljára 2024 márciusában frissült.

Források: App Store adatlap, Google Play adatlap

Bobble

Fejlesztő: Bobble Designs · bobbledesigns.com

Miben erős: Igényes fénykép–takaróminta átalakító: a képből C2C vagy rövidpálcás diagram lesz valós fonalmennyiséggel és soronként léptethető követővel.

Források: Hivatalos oldal

knitPro (microRevolt)

Fejlesztő: microRevolt · microrevolt.org

Miben erős: A leggyorsabb út egy kis képtől a nyomtatható, rácsos PDF-diagramig, ingyen és fiók nélkül.

Érdemes tudni: Nagyon egyszerű és régi: rögzített rácsméretek, szerkesztés nélkül.

Források: knitPro, GYIK

Melyiket válaszd?

Jeldiagramot rajzolnál, és a diagramból magyar írott mintát szeretnél
A Dragonette mintatervező az egyetlen a listában, amely magyarul írja meg a mintát, és ezt minden diagramjánál megteszi, körben és amigurumiban is. Angol mintához ugyanígy amerikai vagy brit rövidítéssel ír.
Fényképből készítenél C2C- vagy pixeles takarómintát
A Bobble vagy a CrochetPop, mindkettő fonalszükségletet is számol; a Stitch Fiddle és a Crochet Crafters is betölt képet a rácsba.
Színes mintát tervezel horgoláshoz, kötéshez és hímzéshez is
A Stitch Fiddle, a legkiforrottabb többféle kézimunkát kezelő diagramszerkesztő, PDF- és SVG-exporttal.
Szabad elrendezésű jeldiagramot rajzolnál iPaden
A Piet Hein van Cleef-féle Crochet Chart, azzal, hogy utoljára 2022-ben frissült.
Kész, eladható mintadokumentumot állítanál össze telefonon
A Patternum méreteket, diagramot és fotókat rendez PDF-be, de a minta szövegét neked kell megírnod.
Méretezett pulóver- vagy sapkamintát szeretnél számolgatás nélkül
A CrochetPop ingyenes pulóvertervezője, a Crochet Crafters fizetős ruhadarab-mintái, vagy a Dragonette mintatervező sapka-, ledobott vállú és raglánpulóver-generátora.

Magyar nyelvű eszközök

Magyarul szinte nincs horgolásminta-tervező program. A „horgolásminta tervező program” és a „horgolás jeldiagram készítő” keresésekre 2026 szeptemberében főként régi blogbejegyzéseket találtunk, és ezek is angol nyelvű eszközöket ajánlanak, például kockás takarók színezésére. Az egyetlen kifejezetten magyar mintatervező, amiről tudunk, 1984-ben készült ZX Spectrumra.

Ezért építettük a Dragonette mintatervezőt magyar felülettel és magyar írott mintával. A magyar horgolásnyelvnek nincs egységes szabványa (rövidpálca vagy kispálca, egyráhajtásos pálca vagy nagypálca); a tervező egységesen a rövidpálca (rp), félpálca (fp) és egyráhajtásos pálca (erp) neveket és rövidítéseket használja.

További programok, amelyekkel találkozhatsz

  • Chart Minder: böngészős alkalmazás elsősorban kötött színes és csipkemintákhoz, horgolt színes rácsmintát is kezel. Az alapfunkciók ingyenesek; a Pro csomag árát az általunk elérhető oldalakon nem találtuk.
  • Crochet Studio (iOS, Android): nagymama-négyzetes és csíkos takarók színtervezése valós fonalszínekkel és fonalmennyiséggel, írott mintával; jeldiagram-szerkesztője nincs.
  • YarnCrafted Pattern Builder: szöveges minták szerkesztése, teszteltetése és közzététele; nem jeldiagram-szerkesztő.
  • CrochetCreator (iOS): legfeljebb 112 jel egy A4-es lapon, magyar felülettel is.
  • Amigurumio: húzd-és-ejtsd amigurumi-tervezőt hirdetett, de 2026 szeptemberében nem találtunk működő tervezőt az oldalán, ezért nincs a táblázatban.

Hogyan hasonlítottunk

Minden program hivatalos weboldalát, súgóját és alkalmazásbolti adatlapját 2026. szeptember 17-én néztük át, és csak azt írtuk le, amit ezek állítanak. Ahol egy funkció nincs említve, ott „nincs feltüntetve” áll: attól még létezhet. Az alkalmazásbolti árak országonként eltérhetnek.

A Dragonette mintatervezőt mi készítjük, ezért a saját sorunkat ennek tudatában olvasd.

A táblázatban szereplő jeleket és rövidítéseket (rp, erp, US sc, UK dc) a horgolásjelek szótára magyarázza.

Gyakori kérdések

Van magyar nyelvű horgolásminta-tervező program?

A 2026 szeptemberi keresésünk alapján a Dragonette mintatervező az egyetlen, amelynek magyar a felülete, és magyar írott mintát is készít (az lsz, rp, erp rövidítésekkel). A többi összehasonlított program közül csak a CrochetCreator iOS-alkalmazás sorolja fel a magyart a felületi nyelvei között. Az általunk talált magyar blogbejegyzések „mintatervező” ajánlásai angol nyelvű eszközökre mutatnak.

Melyik a legjobb ingyenes horgolásminta-tervező?

Attól függ, milyen mintát készítesz. Jeldiagramhoz, belőle írott mintával, a Dragonette mintatervező ingyenes és fiók nélküli. Fényképből készülő takarómintához a CrochetPop ingyenes, a Bobble-nek van ingyenes csomagja. Körben működő, SVG-t exportáló jeldiagram-szerkesztőnek a Crochet Crafters jó választás.

Melyik program írja meg a mintát a jeldiagramból?

A Dragonette mintatervező bármely diagramjából megírja, soronként vagy körönként, magyarul, amerikai vagy brit angollal. A Stitch Fiddle a rácsos és a C2C diagramot írja ki sorokként, a Crochet Crafters a színes diagramot és a ruhadarab-mintát, a CrochetPop és a Bobble a saját pixeles és C2C mintáit.

Lehet jeldiagramot készíteni online, telepítés nélkül?

Igen, böngészőben fut a Dragonette mintatervező, a Stitch Fiddle, a Crochet Crafters, a CrochetPop és a Bobble is. A Crochet Chart és a Patternum telefonos alkalmazás, a Stitchworks Crochet Charts pedig telepítendő asztali program, amelyet már nem fejlesztenek.

Melyik program számol fonalszükségletet és kész méretet?

A Bobble és a Dragonette mintatervező a mintasűrűségből kiszámolja a kész méretet és a fonalat, a CrochetPop külön fonal- és mintasűrűség-kalkulátort ad, a Crochet Crafters pedig rögzített mintasűrűségű ruhadarab-mintákat árul. A Stitch Fiddle a mintasűrűséget csak a cellák arányához használja.

Használhatok angol nyelvű programot, ha magyarul horgolok?

Igen, a jelek nemzetköziek: a rövidpálca jele ugyanaz a + vagy ×, bárhol rajzolják. Az írott mintánál viszont figyelj: az angol programok amerikai rövidítéssel írnak, és az amerikai sc a magyar rövidpálca, a dc pedig az egyráhajtásos pálca, nem a rövidpálca.

Hogyan készült ez az összehasonlítás?

Minden adatot 2026. szeptember 17-én vettünk a program saját weboldaláról, súgójából vagy alkalmazásbolti adatlapjáról, és a program alatt linkeljük. A Dragonette mintatervezőt mi készítjük, ezért igyekeztünk a többi program erősségeit is világosan kimondani, a sajátunk korlátait pedig szintén. Ha valami változott, írj a hello@dragonettecrochet.com címre, és javítjuk.

Böngészőben

Rajzold meg a saját jeldiagramod

Jeldiagram CYC- vagy JIS-jelekkel, szabadon, rácsra, granny square-re vagy körre. Ingyenes, regisztráció nélkül, a böngészőben.